"... I have a few more loads. Sure." She nods, as someone returns to the line. Another minute of soft conversation, before the call ends. Then, she comes over and gives him a smile.
"Sounds like there's a nice police lady who works up in Carthage way who might know your family member. Oh, what was it she said..." Rubbing her head, she still looks tired. "I'm not sure if she's got the right person, buddy. You don't LOOK Chinese, but she said to ask if your name was 'Ling', that is, she was specific, if I had found a Child named Ling, then I was to send you up to meet her."
The lady looks a bit baffled, but you know, you don't argue with the cops.